lunes, 31 de octubre de 2011

Beauties



ADRIANA LIMA



MIRANDA KERR



IRINA SHAYK



DOUTZEN KROES



BAR RAFAELI



CLARA ALONSO


They are my fav models. I admire their beauty and their work. Its really hard to decide who is the most beautiful! What do you think about? Allowed bets! Wish you a happy Halloween.. Bump in the night! Kisses!

Estas chicas son mis modelos favoritas, aunque hay algunas más que me llaman la atención, pero os las enseñaré en alguna segunda parte más adelante. Admiro su belleza y sus trabajos. Es realmente difícil decidir cúal es la más guapa! ¿Vosotros que pensáis? Se admiten apuestas! Os deseo un feliz Halloween.. Pasarlo de miedo! Besitos!




sábado, 29 de octubre de 2011

My Casual Fall


























This photo-shoot is one of my favorites! I really love the Fall and Winter clothes. I like to wear casual and comfortable clothes for my daily life, and this is a good choice. In adittion, H&M shoes fit so well that you can walk for hours without getting tired! Here I show you my look, hope you like it! And I also take the opportuniy to leave you a direct link to my Facebook page.. if you like it:click here! In this way you help me to publicize the blog. By the way, I am about to convince my photografher for make a male outfit! =) Thanks for reading. Hope to keep up! Kisses to all! Ahh! Are you going to disguise this Halloween??? I do!!!


Esta sesión es una de mis favoritas! Me encanta la ropa de otoño e invierno y llevar ropa casual y cómoda para mi día a día. Esta es una buena opción. Además, los zapatos de H&M sientan tan bien que puedes caminar horas y horas sin cansarte! Aquí os dejo mi look, espero que os gusten las fotos! Aprovecho también para dejaros la dirección de mi página en Facebook.. si os gusta, pinchar aquí! De esta forma me ayudáis a dar a conocer mi blog. Por cierto, estoy convenciendo a mi fotógrafo para que se preste a hacer un outfit masculino! =) Gracias por leerme. Espero estar a la altura! Besos a todos!
Ahh! ¿Os vais a disfrazar este Halloween??? Yo sí!!!


BERSHKA dress/vestido
OYSHO wool jacket/chaqueta de lana
PRIMARK scarf/bufanda
H&M boots/botines
DADA bag/bolso
ZARA leggins

jueves, 27 de octubre de 2011

Great Inspiration



This girl has won a post! I really love her.. no matter that attends a celebration, a party, a walk or shopping.. she is always perfect!!! Her youthful, casual and natural style inspires me. And what about her night looks? I wish I could attend a party like those. Someday.. I will appear here with a Cavalli dress.. ;) Meanwhile, enjoy this beauty!
Sara: I AM YOUR FAN NUMBER ONE!

Esta chica se tiene ganado un post! Me encanta.. no importa que vaya a una gala, a una fiesta, de cena, a dar un paseo, de compras.. siempre está perfecta! Su estilo juvenil, natural, desenfadado me inspira. Y qué decir de sus looks de noche? Ojalá tuviera yo la oportunidad de ir a una celebración así.. Algún día, apareceré por aquí con un Cavalli.. jaja ;) Disfrutar de esta belleza!
Sara: SOY TU FAN NÚMERO UNO!




















martes, 25 de octubre de 2011

First Cold Days



Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us





Image Hosted by ImageShack.us


After a very hot October.. Fall has arrived! Yes.. it is cold, it rains.. but now is when we can wear a lot of different clothes: boots, complements, overlays! So.. it is best to smile at the bad weather! I show you some photos taken just now.. the quality is not good, but I wanted to update the blog. I LOVE my Zara boots last season.. they are perfect!
Every day more people join.. thank you!
I have to leave you now.. my next goal is to prepare a delicious ColaCao!! =) See you soon.


Después de un Octubre muy caluroso.. el otoño ha llegado! Si.. hace frío, llueve.. pero ahora es cuando podemos ponernos un montón de ropa diferente: botas, complementos, superposiciones.. Asique, es mejor ponerle una sonrisa al mal tiempo! Os enseño unas fotos que me acabo de sacar ahora mismo.. no tenía a mano la cámara buena, así que perdonar la calidad.. pero tenía ganas de actualizar el blog. Me encantan mis botas de Zara de la temporada pasada.. son simplemente perfectas!

Cada día se une más gente.. MUCHAS gracias!
Os tengo que dejar ahora.. mi próximo objetivo es prepararme un ColaCao bien rico!! =) Nos vemos pronto.


Zara boots, sweater and leather pants
Pull&Bear polka dots scarf
Mango bag


viernes, 21 de octubre de 2011

Last year at Barcelona













I have just found this photos from last year, all of them had been taken by Orlando Henriques at Barcelona.

Today I have to say: HAPPY BIRTHDAY to my boyfriend!!! I love you more than anything!
Have a good weekend! Kisses!

6.000 visits... THANK YOU!

Acabo de encontrar estas fotos del año pasado en Barcelona, tomadas por el fotógrafo Orlando Henriques. Espero que os gusten, él se dedica mucho a exposición fotográfica, como podéis ver en las fotos tienen muchos efectos.
Hoy tengo que decir: FELIZ CUMPLEAÑOS a mi novio!!!
Os deseo un feliz fin de semana! Besitos!

6.000 visitas... GRACIAS!

sábado, 15 de octubre de 2011

Leather Pants




















I love denim cause it is timeless. Especially with my new leather pants. I will use it a lot this winter! I hope you like my look. At that time, I was about to go to see 'Swan Lake', a ballet on ice. I always loved ice skating.. but now I wanna be skater! =)))
Thanks a lot to all who follow me and leave me comments, I love this hobbie!
I recommend listening to Tchaikovski.. so relaxing!
Kisses!


Me encanta el tejido denim mezclado con cualquier cosa. Es atemporal! Y en especial con mis nuevos pantalones de piel. Pienso usarlos muchísimo este invierno! Espero que os guste el look, estaba a punto de irme para el Palacio de la Ópera a ver una obra de ballet sobre hielo, El Lago de los Cisnes.. si me encantaba el patinaje artístico sobre hielo.. ahora hasta quiero ser patinadora de mayor =)))
Muchas gracias a todos los que me seguís y me dejáis comentarios, me encanta este hobbie!
Os recomiendo escuchar a Tchaikovski.. tan relajante!
Besitos!


ZARA LEATHER PANTS AND BALLERINAS
PULL&BEAR DENIM SHIRT
DADA BAG

miércoles, 12 de octubre de 2011

I miss: Ibiza nights

Image Hosted by ImageShack.us



BLANCO DRESS AND BRACELET
MANGO HIGH HEELS
ASOS BAG







BLANCO DRESS
ZARA SANDALS
MEIGALLO BRACELET









ZARA DRESS AND SANDALS




I have to get to work cause lately I have left the blog a bit forgotten between classes and my new job. I have no had time to update the website but this week I promise to do it!
I wish someone think about open a new nightclub in Coruña as great as any in Ibiza.. what nights!!! Crowded even on a Monday!
All this mini-dresses are from last season.. I love them all..
I hope you have had a good start to fall and so regain strenght for the winter! Kisses to all! See you soon! ;)


Tengo que ponerme manos a la obra porque ultimamente he dejado el blog un poco olvidado. Entre las clases y el trabajo nuevo no he tenido tiempo para actualizar pero esta semana prometo hacerlo! Estoy deseando que a alguien se le ocurra abrir una discoteca aquí tan genial como cualquiera de las de Ibiza por favor! Qué noches! Llenas de gente incluso un lunes..
Todos los vestidos son de la pasada temporada pero me encantan todos..
Espero que hayáis tenido un buen comienzo de otoño para ir reponiendo fuerzas para pasar el invierno.. Besos a todos! Nos vemos pronto ;)