MANGO!

This is my future doom! I love the new Mango collection for summer! I am sure I can not resist.. almost transparent colors, simple and casual shapes, golden.. amazing pre-summer! Have fun and thanks for reading ;)

Esta es mi futura perdición.. acabo de ver el nuevo catálogo de Mango para el verano y.. estoy segura de que es imposible resistirse con las prendas en la mano! Colores casi transparentes, claros.. formas sencillas y casual.. dorados.. increíble pre-verano! Pasarlo bien y gracias por leerme ;)

Vintage & Coffee

There is a shop in town that sells vintage clothes and I just discovered how much I love it. Has clothes in good condition and different from what we are used to buying in the usual places. I think I will stop by there often from now on.. also has affordable prices at sales time. This sweater is my new jewel. Do not you love? You can visit the website by clicking HERE. And for a snack.. fruit that ends in -berry!! =) Kisses!

Justo acabo de descubrir una tienda en la ciudad vintage que me encanta. Tiene ropa en muy buenas condiciones, original y diferente de lo que estamos acostumbrados a comprar en las tiendas habituales. Además los precios ahora en rebajas están muy bien. Este jersey es mi nueva joya.. ¿No os encanta? Podéis visitar la web de la tienda pinchando AQUÍ. Y para la merienda.. moras, frambuesas.. o me valen.. fresas! =) Besitos!

Olimpo

More Carnival photos.. This time we was Greek! or Roman.. whatever you want! =) We loved dressing up as well.. so elegant! The blanket or Primark, which we wear as a layer, saved our lives! It was so cold! But it was a great night.. Now take a year to think about the next Canirval.. enjoy this little week.. weekend is here again! Kisses!

Más fotos de Carnaval.. esta vez éramos Griegas! o Romanas.. como queráis! =) Nos encantó disfrazarnos así.. tan elegante! La manta de Primark a modo de capa nos salvó la vida! Hacía tanto frío! Pero fue una gran noche.. ahora queda un año para pensar en los próximos Carnavales.. disfrutar de esta pequeña semanita.. porque el finde ya está aquí otra vez! Besitos!

Hard Rock!

I have no words to explain what incredible was this weekend! From now on can not be otherwise. It is time to be me! Thanks for reading and a big kiss for all the rockers in the photos! And another kiss for those who are not rockers! =)

No hay palabras para explicar lo increíble que fue este fin de semana! Y ya no podrán ser de otra manera. Gracias por leerme y un beso enorme a todas las rockeras de las fotos.. y para las que no son rockeras.. otro! =)

Kids in Carnival!

Yesterday I got home and downloaded the Carnival photos I had taken a few minutes ago. Here for you some of the kids I met on the street.. I find them so cute! And what about the dog? =) Enjoy them!

Ayer justo llegué a casa y descargué las fotos del Carnaval que había sacado unos minutos antes. Aquí os dejo algunos de los niños disfrazaditos que me encontré por calle.. adorables! Y mirad el perrito! =) Disfrutarlos!

Great Meeting

Gema, me, Sara, Cris, Alex, Lidia, Laura and Iria lying above us.

It was time for us to organize a meeting like this. This time: the opening of the new floor of one of us. Life goes so fast.. When we realize the steps we are taking.. also realize how important is to maximize each one.. and that is just what we should do. I wish you a happy new life Iria. We have dinner many pizzas like this.. so delicious! Pizza Pepe never fails! =) A simple look for a Friday night! Hope you like it!

Ya iba siendo hora de que organizáramos un encuentro como este. Esta vez: inauguración del nuevo piso de uno de nosotros. La vida va tan deprisa.. que cuando te das cuenta de los pasos que vas dando.. también lo haces de lo importante que es aprovechar al máximo cada uno de ellos. Y eso es justo lo que debemos hacer. Te deseo una feliz nueva vida Iria. Hemos cenado muchas pizzas tan deliciosas como esta.. Pizza Pepe nunca falla! Un look sencillo para un viernes noche. Espero que os guste!

***
STRADIVARIUS jacket and scarf/americana y foulard
PRIMARK shirt/camiseta
HOLLISTER jeans/vaqueros
ZARA ballerinas/bailarinas
MASSIMO DUTTI belt/cinturón
VÄAG handbag/bolso de mano
SFERA necklace/collar