Black Dress on the Beach

I just found a bunch of photos from last year, when Gema and I took the camera and a bag of clothes and we spent afternoons doing photo shoots.. haha.. We had fun too much! From here I take the opportunity to say her that we have to do it again! We take these photos in Mera taking advantage of the beautiful day.
I was wearing a black dress and sandals from Zara.
A big kiss for you, Gema. Love you!
And another kiss for all who follow me.. Thanks a lot!
Acabo de encontrar un montón de fotos en el ordenador del año pasado cuando Gema y yo cogíamos la cámara y una bolsa con ropa y nos pasábamos tardes haciendo sesiones.. xdd ¡qué bien lo pasábamos! Desde aquí aprovecho para decirle que tenemos que retomarlo!
Estas fotos las hicimos en Mera aprovechando el bonito día que hacía..
Llevaba vestido y sandalias de Zara.
Un besito enorme para ti, Gema. ¡Te quiero mucho!
Y otro para todos los que me seguís! Mil gracias!

Sweet Sunday

Some time ago my sister gave me this skirt and was still kept in the wardrobe unused. I love the romantic feel that it gives and I also like this colors mix. In adittion, the volume gives it a touch of personality. For me, it is perfect for a Sunday like today: sunny and family meal.
Thank you all for reading, I hope you like the look!
Kisses!

Esta falda me la regaló mi hermana hace algún tiempo, y todavía la tenía guardada en el armario sin estrenar. Tiene un aire romántico que me encanta y también su combinación de colores. Además, el volumen que tiene le da un toque de personalidad. Para mí, es perfecta para un domingo como hoy: soleado y comida familiar.
Gracias a todos por leerme, espero que os guste!
Besitos!

T-shirt, skirt and sandals: Zara
Bag: Jade
Watch: Fossil
Bracelet: Meigallo

Denim shorts & Booties

Hola a todos! Hoy he preparado un post con un look que me encanta. Los botines realmente son de invierno pero los aprovecho bastante en verano combinándolos con shorts. Sobre todo los días que no hace demasiado calor.. también me gustan mucho con minivestidos, otro día me haré unas fotos y os enseño!
Para la semana que viene empezamos Septiembre.. estoy deseando que se acaben los exámenes porque me espera una semana de vacaciones en Ibiza!
Os dejo disfrutando del fin de semana.. Un besito!

Hi everyone! Today, I have prepared a post with a look that I love. This booties are of the winter season, but I usually use it a lot in summer with shorts, above all the days not too hot. I also like to combine them with mini-dresses. I will take some pictures soon!
Next week begins a new month.. I want to finish my exams because after that.. I will go to Ibiza on holiday!
I leave you enjoying the weekend!

Kisses!

Blouse: Pull&Bear
Shorts: Zara
Booties: Shoes Piel
Handbag: Bershka
Watch: Nowley

Back to Basics

Hoy os muestro un look básico para un día entre semana. A veces, nos apetece llevar ropa cómoda y el denim es una buena opción. Basta con añadirle algún complemento. Estas fotos no tienen mucha calidad. Después de sacar la primera foto.. la cámara se apagó!
Feliz Miércoles!

Today I show you a basic look for a weekday. Sometimes we want to wear comfortable clothes and denim is a good choice. Just add a supplement.
These photos do not have great quality. After taking the first photo, the camera turned off!
Happy Wednesday!

Vaquera/Denim jacket: STRADIVARIUS
Vaqueros negros/Black jeans: STRADIVARIUS
Camiseta/T-shirt: ZARA
Bailarinas/Ballerinas: ZARA
Bolso/Bag: MISAKO
Gafas/Sunglasses: PRIMARK
Pulsera/Bracelet: TOUS
Caballito de mar/Sea horse: MANGO

Orange

Hasta este verano nunca me llamó la atención el naranja.. pero vino con energía entre otros colores flúor. Esta blusa, para mí, es perfecta para combinar con tonos neutros y resaltar su frescura. Los zapatos son una de mis mejores adquisiciones, a pesar del alto tacón, son comodísimos para cualquier ocasión. Otra semana lloviendo.. espero que al menos tengamos un Septiembre brillante, y no me extrañaría nada, porque en exámenes siempre brilla el sol!

I never called attention to the orange until this summer.. but it came with energy among other bright colors. This blouse is perfect for mix with neutral tones and highlight its freshness. Shoes are one of my best purchases, even with the high heels are very comfortable for any occasion. Another week raining.. at least, I hope we have a bright September, and it would not surprise me because when we have exams, the sun shines!

Kisses!

Blusa/Blouse: ZARA
Shorts: ZARA
Zapatos/Shoes: MANGO
Bolso/bag: MANGO
Cinturón/Belt: ZARA
Pulsera/Bracelet:PRIMARK

Memories about last summer.. ALGARVE!

El verano pasado descubrimos el Algarve. Realmente ha sido el sitio más bonito que he visto hasta ahora, y las mejores vacaciones de mi vida.. todavía sigo viendo las fotos de vez en cuando, y deseo volver lo más pronto posible! Fuimos en coche desde Galicia y recorrimos la costa sur de Portugal: Portimao, Albufeira, Faro, Vilamoura y Tavira. Sin duda, el más especial fue Albufeira, un pueblo totalmente blanco, lleno de callejuelas.. mucha fiesta de noche, sus maravillosas playas.. os lo recomiendo 100%!!


Last summer we discovered Algarve. Really, it was the nicest place I have seen, and the best holiday of my life.. I am still looking at the pictures from time to time.. and I desire to return as soon as possible! We drove around the south coast of Portugal: Portimao, Albufeira, Faro, Vilamoura and Tavira. The most special was Albufeira, an all-white town, full of narrow streets .. great party night, wonderful beaches .. I recommend it 100%!!

Kisses!