miércoles, 7 de septiembre de 2011

I Once Had a Dream

Since I was a child, I was very clear about what I want to do in life.. work in the fashion world, and I did my best to get it. After long time I was selected for a modeling agency at 15 and started working.. the more I worked, the more I liked.. It is hard to win enough money to live if you only are a model.. because there is much competition and it is difficult to be the best.. I did eveything I could: spent much money in photo shoots for my book and I travelled to Madrid, Barcelona.. but I only touched the sky from time to time, stay in it is almost impossible! Now, at 24, I remember those years like a dream.. luckily I was aware of reality and I started studying my current career.. I will finish it soon! I want to say that this blog was created for that dream never goes away.. because I really enjoy with photo shoots! We must never surrender to what we want, cause all is possible with effort. Thank you very much for reading. Kisses!

Hace muchos años, cuando aún era muy niña, tenía muy claro dónde quería estar de mayor.. Siempre quise trabajar en el mundo de la moda, y hice todo lo posible por llegar a él. A los 15 años conseguí entrar por fin en una agencia y empecé a hacer algún trabajo que otro. Cuanto más me adentraba, más me gustaba.. Pero hay que ser muy buena y valer para llegar arriba y para poder vivir de ello, porque hay mucha competencia. Hice todo cuanto estaba en mis manos, me gasté dinero en sesiones de fotos para mi book, me fui con él a Madrid, a Barcelona.. pero en todo este tiempo sólo toqué el cielo de vez en cuando.. quedarse en él es casi imposible! Ahora a los 24, ya soy consciente de la realidad y lo recuerdo como un sueño. Por suerte, fui lo suficientemente lista para estudiar una carrera y estoy a punto de acabarla (de hecho hoy he aprobado un examen! =) Así que con esto me gustaría contaros que he creado este blog para que ese sueño, aunque a pequeña escala, no desaparezca nunca, porque realmente disfruto mucho con la moda y haciendo fotos.. y viendo estas me vienen muchos recuerdos a la cabeza.. nunca hay que rendirse ante lo que se quiere.. porque con esfuerzo muchas veces, es posible.





Photo shoot for Nuevo Vale in Barcelona / Sesión de fotos para la revista Nuevo Vale en Barcelona.











You can not imagine my face when I knew that I will be on the cover!/ No os imagináis mi cara cuando me dijeron que yo era portada!





Here I only was 16! / Aquí sólo tenía 16 años!


















I have a lots of pictures, I will show them little by little! / Tengo muchas fotos, os la iré enseñando poco a poco!

Besitos!

4 comentarios:

  1. Es bonito soñar, pero más bonito es cumplir un sueño. Tú has luchado por ello, y estoy segura de que esto no se quedará así. Tú lo vales Rebe! Cada día más guapa ;) (te veo en el socorro ;))

    ResponderEliminar
  2. Hola guapi! quieres ganar unas bailarinas super cómodas y prácticas? anímate! :P

    http://www.sayqueen.com/2011/09/sorteo-bailarinas-arian.html

    ResponderEliminar
  3. animo guapa!!! que tu vales mucho y esto no se queda asi el que sigue la consige un besito enorme y mucho animo

    ResponderEliminar
  4. Hola guapa!acabo de descubrir tu blog en otro,y me gusta!veo que eres como yo que no llevamos mucho tiempo por aquí!
    me gusta esta entrada,que guay que cumplieras tu sueño!que suerte!
    un besin


    http://lpbbymayal.blogspot.com

    ResponderEliminar

Thank you very much for all your sweet comments...